1
00:00:24,680 --> 00:00:28,240
In my younger and more vulnerable years, my father gave me

2
00:00:28,240 --> 00:00:31,400
some advice that I've been turning over in my mind ever since.

3
00:00:32,960 --> 00:00:36,960
Whenever you feel like criticizing anyone, he told me, just remember

4
00:00:36,960 --> 00:00:38,840
that all the people in this world haven't had the

5
00:00:38,840 --> 00:00:39,880
advantages you've had.

6
00:00:41,440 --> 00:00:45,240
While reserving judgments is a matter of infinite hope, I've come

7
00:00:45,240 --> 00:00:48,320
to admit that my tolerance of human behavior has its limits.

8
00:00:50,760 --> 00:00:55,560
Gatsby, the man who gives his name to this story, represented

9
00:00:55,560 --> 00:00:57,880
everything for which I have an unaffected scorn.

10
00:01:00,200 --> 00:01:04,920
And yet there was something gorgeous about him, some heightened sensitivity

11
00:01:04,920 --> 00:01:08,120
to the promises of life, a romantic readiness such as

12
00:01:08,120 --> 00:01:10,520
I have never found in any other person, and which

13
00:01:10,520 --> 00:01:12,440
it is not likely I shall ever find again.

14
00:01:34,640 --> 00:01:36,720
THE GREAT GATSBY

15
00:02:35,620 --> 00:02:37,640
The Gatsby turned out all right in the end.

16
00:02:39,000 --> 00:02:41,480
It's what preyed on him that gives rise to this story,

17
00:02:41,480 --> 00:02:45,840
the foul dust that poisoned his dream in the summer of 1922.

18
00:02:51,320 --> 00:02:54,720
After the war, I returned home restless and decided to go

19
00:02:54,720 --> 00:02:56,520
east and learn the bond business.

20
00:02:57,400 --> 00:02:59,960
I rented a house in one of the strangest communities in

21
00:02:59,960 --> 00:03:03,440
North America, 20 miles from New York City.

22
00:03:03,640 --> 00:03:07,400
A pair of enormous eggs jut out in the Long Island Sound.

23
00:03:08,160 --> 00:03:10,120
I lived in the less fashionable West Egg.

24
00:03:11,400 --> 00:03:12,240
Across the Bay.

25
00:03:12,240 --> 00:03:15,200
Millionaires tucked themselves away in hidden palaces.

26
00:03:15,920 --> 00:03:19,200
But visible to me on that first day was a distant,

27
00:03:19,200 --> 00:03:22,800
mysterious figure on one side and a green light flickering

28
00:03:22,800 --> 00:03:23,320
on the other.

29
00:03:27,400 --> 00:03:30,120
The history of that summer really begins when I drove across

30
00:03:30,120 --> 00:03:32,280
the Bay to the more fashionable E egg to have

31
00:03:32,280 --> 00:03:33,400
dinner with the Buchanans.

32
00:03:34,440 --> 00:03:39,120
Daisy was my second cousin once removed, and I'd known Tom in college.

33
00:03:40,120 --> 00:03:43,000
His family was enormously wealthy, and he'd been one of the

34
00:03:43,000 --> 00:03:45,480
most powerful ends that ever played football at Yale.

35
00:03:46,200 --> 00:03:49,240
He and Daisy had spent a year in France, drifting aimlessly

36
00:03:49,240 --> 00:03:50,120
among the rich.

37
00:03:50,800 --> 00:03:54,120
This was to be a permanent move, Daisy told me over the telephone.

38
00:03:55,440 --> 00:03:56,480
But I didn't believe her.

39
00:03:57,600 --> 00:03:57,720
Nick.

40
00:03:59,320 --> 00:04:02,240
Oh, oh, I'm paralyzed with happiness.

41
00:04:04,840 --> 00:04:06,600
Say hello to Jordan Baker.

42
00:04:07,240 --> 00:04:08,360
She's from Louisville.

43
00:04:08,680 --> 00:04:10,240
Our girlhood was spent there together.

44
00:04:10,720 --> 00:04:12,120
Jordan, say hello to Nick.

45
00:04:12,400 --> 00:04:13,640
He lives in West Egg.

46
00:04:16,120 --> 00:04:17,560
So how are things in Chicago?

47
00:04:17,920 --> 00:04:18,520
Do they miss me?

48
00:04:19,000 --> 00:04:21,840
There's a persistent whale of mourning all along the North Shore.

49
00:04:22,000 --> 00:04:23,160
Oh, how gorgeous.

50
00:04:23,600 --> 00:04:24,560
Let's go back, Tom.

51
00:04:24,560 --> 00:04:25,200
Tomorrow.

52
00:04:26,280 --> 00:04:27,160
You ought to see the baby.

53
00:04:28,240 --> 00:04:28,760
I'd like to.

54
00:04:32,880 --> 00:04:33,600
What you doing, Nick?

55
00:04:35,160 --> 00:04:37,200
Bonds, I'm with Sutcliffe James.

56
00:04:38,920 --> 00:04:39,480
Never heard of them.

57
00:04:40,920 --> 00:04:41,840
You live in West Egg.

58
00:04:43,920 --> 00:04:44,960
Been to parties there.

59
00:04:45,360 --> 00:04:46,800
I don't know a soul.

60
00:04:46,200 --> 00:04:47,800
You must have heard of Gatsby's parties.

61
00:04:48,120 --> 00:04:48,720
Gatsby.

62
00:04:49,400 --> 00:04:49,720
What Gatsby?

63
00:04:50,400 --> 00:04:50,880
Where's the little one?

64
00:04:51,120 --> 00:04:53,200
I suppose she talks and eats and everything.

65
00:04:53,920 --> 00:04:56,360
The nanny put it down, but that just gives you an

66
00:04:56,360 --> 00:04:57,840
excuse to come back another time.

67
00:05:00,000 --> 00:05:02,800
Do you always watch for the longest day of the year

68
00:05:02,800 --> 00:05:02,800
and then miss it?

69
00:05:03,520 --> 00:05:05,600
I always watch for the longest day and then miss it.

70
00:05:05,880 --> 00:05:07,480
We ought to plan something, all right.

71
00:05:08,280 --> 00:05:09,400
What do we plan?

72
00:05:09,320 --> 00:05:10,400
What do people plan?

73
00:05:11,120 --> 00:05:13,960
Oh, look, I heard it.

74
00:05:14,600 --> 00:05:15,280
Tom did it.

75
00:05:17,280 --> 00:05:19,560
Oh, you did do it, even though you didn't mean to.

76
00:05:20,800 --> 00:05:21,880
That's what I get for marrying a brute like you.

77
00:05:21,920 --> 00:05:25,160
A great, big, hulking physical specimen of a man.

78
00:05:25,200 --> 00:05:27,800
I hate the word hulking, even in kidding.

79
00:05:29,800 --> 00:05:30,440
Hulking.

80
00:05:32,160 --> 00:05:33,800
You're from the Midwest.

81
00:05:33,800 --> 00:05:35,800
Can't you distract us with insights about crops?

82
00:05:35,800 --> 00:05:39,800
You want insight? Civilizations going to pieces!

83
00:05:40,240 --> 00:05:42,640
Have you read The Rise of the Colored Empires by this man Goddard?

84
00:05:43,920 --> 00:05:44,160
No.

85
00:05:44,440 --> 00:05:46,400
We've got to beat them down.

86
00:05:46,600 --> 00:05:48,640
The idea is we're Nordics.

87
00:05:49,880 --> 00:05:53,800
We've produced all the things that go to make civilization, art,

88
00:05:53,800 --> 00:05:54,440
science, things like that.

89
00:05:55,200 --> 00:05:57,120
Yet we're in danger of being submerged.

90
00:05:57,120 --> 00:05:59,160
It's depressing.

91
00:06:01,840 --> 00:06:02,840
Telephone from New York, Sir.

92
00:06:05,400 --> 00:06:05,680
Excuse me.

94
00:06:15,760 --> 00:06:17,280
Ah, I'll be going up to my room soon.

95
00:06:19,440 --> 00:06:22,520
Jordan is going to play in a golf tournament tomorrow in Westchester.

96
00:06:23,000 --> 00:06:24,800
Oh, that Jordan Baker.

97
00:06:26,560 --> 00:06:28,640
You two are going to have to come over here every

98
00:06:28,640 --> 00:06:30,400
weekend so that I can fling you together.

99
00:06:37,160 --> 00:06:46,570
Excuse me, Tom, Who is that?

100
00:06:48,900 --> 00:06:48,970
Something happening?

101
00:06:49,500 --> 00:06:50,650
Tom's got some woman in New York.

102
00:06:50,730 --> 00:06:53,130
I thought everyone knew who's surprised.

103
00:06:53,570 --> 00:06:55,770
Actually, I'm more surprised that he was depressed by a book.

104
00:06:56,690 --> 00:06:59,500
She might have the decency not to call at dinner time.

105
00:07:01,720 --> 00:07:08,400
Right now, get off couldn't be out.

106
00:07:12,880 --> 00:07:16,400
I looked outdoors for a minute and it's very romantic outdoors.

107
00:07:17,560 --> 00:07:19,440
There's a bird on the lawn who I think might be

108
00:07:19,440 --> 00:07:22,600
a Nightingale come over on the Cunard or the White Star line.

109
00:07:23,120 --> 00:07:24,360
He's just singing away.

110
00:07:26,400 --> 00:07:27,240
Isn't that romantic Tom?

111
00:07:28,760 --> 00:07:28,920
Yeah.

112
00:07:42,560 --> 00:07:43,920
We don't know each other very well.

113
00:07:43,920 --> 00:07:44,320
Nick.

114
00:07:45,680 --> 00:07:47,800
You didn't come to my wedding.

115
00:07:47,720 --> 00:07:48,920
I wasn't back from the war.

116
00:07:49,760 --> 00:07:50,440
That's true.

117
00:07:51,680 --> 00:07:55,720
Well, I've had a very bad time, Nick, and I'm pretty

118
00:07:55,720 --> 00:07:56,800
cynical about everything.

119
00:07:58,440 --> 00:08:02,800
Everything's terrible anyhow, everybody thinks so.

120
00:08:02,960 --> 00:08:04,800
Most advanced people.

121
00:08:04,560 --> 00:08:10,760
And I know I've been everywhere and seen everything and done everything. Sophisticated.

122
00:08:11,560 --> 00:08:13,360
God, I'm so sophisticated.

123
00:08:14,520 --> 00:08:15,520
I've got an idea.

124
00:08:16,480 --> 00:08:18,880
I thought you and I could hit the town together Sunday, Nick.

125
00:08:21,120 --> 00:08:23,440
Oh well, I've really got a lot to...

126
00:08:23,440 --> 00:08:25,000
Two o'clock, I'll come get you.

127
00:08:31,560 --> 00:08:34,720
About halfway between West Egg and New York, the Motor Rd.

128
00:08:34,720 --> 00:08:37,520
moves beside the railroad and is bounded on the other side

129
00:08:37,520 --> 00:08:39,240
by a small fowl river.

130
00:08:39,840 --> 00:08:41,240
This is a valley of ashes.

131
00:08:47,160 --> 00:08:50,800
Brooding over the solemn dumping ground are the eyes of Doctor

132
00:08:50,800 --> 00:08:54,760
TJ Eckelberg, eyes once hopeful of fattening the practice of

133
00:08:54,760 --> 00:08:58,960
some nearby optician now dimmed by many paintless days under

134
00:08:58,960 --> 00:09:00,120
the sun and rain.

135
00:09:02,200 --> 00:09:02,520
Come on.

136
00:09:02,520 --> 00:09:20,430
I want you to meet my girl.

137
00:09:20,430 --> 00:09:20,950
Wilson, how's business?

138
00:09:20,950 --> 00:09:21,110
Can't complain

139
00:09:23,110 --> 00:09:25,990
mr. Buchanan, when are you going to sell me that car?

140
00:09:26,800 --> 00:09:28,360
Next week I got my man working on it.

141
00:09:28,640 --> 00:09:29,720
It works pretty slow.

142
00:09:30,920 --> 00:09:32,920
If you feel that way, maybe I better sell it somewhere else.

143
00:09:33,200 --> 00:09:35,120
No, that's not what I meant.

144
00:09:41,800 --> 00:09:43,000
Get some chairs.

145
00:10:16,280 --> 00:10:17,360
It's a terrible place.

146
00:10:18,000 --> 00:10:18,880
Guys are good to get away.

147
00:10:19,760 --> 00:10:20,840
Doesn't her husband inject?

148
00:10:23,160 --> 00:10:26,160
Wilson? He doesn't know he's alive.

149
00:10:26,160 --> 00:10:29,240
I think she goes to New York to see her sister.

150
00:10:36,200 --> 00:10:36,960
Here she is.

151
00:10:44,840 --> 00:10:45,440
Say hi to Nick.

152
00:10:45,440 --> 00:10:45,520
Hi.

153
00:10:47,600 --> 00:10:47,720
Nick.

154
00:10:58,200 --> 00:11:01,120
So Tom Buchanan and his girl and I went up to New York.

155
00:11:01,920 --> 00:11:05,400
The apartment, its furnishings, and Myrtle's red dress had all been

156
00:11:05,400 --> 00:11:07,200
bought and paid for by Tom.

157
00:11:08,000 --> 00:11:10,400
For some reason I did not understand, Tom thought all of

158
00:11:10,400 --> 00:11:11,280
this would impress me.

159
00:11:11,280 --> 00:11:16,280
Hey, Tom, I... that's really get going.

160
00:11:17,320 --> 00:11:19,280
Myrtle will be hurt if you don't at least stay and

161
00:11:19,280 --> 00:11:19,800
meet her sister.

162
00:11:21,520 --> 00:11:22,400
We're going to have a party.

163
00:11:23,200 --> 00:11:23,480
Cheers.

164
00:11:28,200 --> 00:11:30,640
I had been drunk just twice in my life and the

165
00:11:30,640 --> 00:11:34,200
second time was that afternoon, so everything that happened had

166
00:11:34,200 --> 00:11:35,920
a dim and hazy cast over it.

167
00:11:36,240 --> 00:11:38,920
You know neither of them can stand who they're married to.

168
00:11:40,600 --> 00:11:41,800
Can't they?

169
00:11:41,720 --> 00:11:43,160
No, they can't.

170
00:11:45,960 --> 00:11:53,160
It's his wife that's keeping him and my sister apart.

171
00:11:53,160 --> 00:11:55,120
Because catholics don't believe in divorce.

172
00:11:56,400 --> 00:11:57,800
Tom's wife isn't Catholic.

173
00:12:01,200 --> 00:12:01,440
Oh.

174
00:12:04,240 --> 00:12:05,240
Myrtle, we need more ice.

175
00:12:06,440 --> 00:12:10,400
I was at a party at West Egg about a month

176
00:12:10,400 --> 00:12:11,640
ago, a man named Gatsby's.

178
00:12:14,760 --> 00:12:16,240
You must have heard of Gatsby's parties.

179
00:12:16,840 --> 00:12:17,280
Gatsby?

180
00:12:17,720 --> 00:12:18,240
What Gatsby?

181
00:12:20,440 --> 00:12:21,160
Myrtle, wake up.

182
00:12:21,160 --> 00:12:21,840
We're out of booze.

184
00:12:24,000 --> 00:12:25,120
Yes sir, I'm the double.

185
00:12:42,640 --> 00:12:44,200
We met on the train.

186
00:12:45,360 --> 00:12:48,600
Whenever he looked at me, I pretended to be looking at

187
00:12:48,600 --> 00:12:50,880
the advertisement over his head.

188
00:12:53,600 --> 00:12:56,920
When we came into the station, he was next to me

189
00:12:56,920 --> 00:12:59,600
and he pressed up against my arm.

190
00:13:01,240 --> 00:13:04,440
I said I was going to have to call the police,

191
00:13:04,440 --> 00:13:10,800
but he knew I lied and all...

192
00:13:10,880 --> 00:13:13,880
All I kept thinking about over and over.

193
00:13:15,840 --> 00:13:17,600
You can't live forever.

194
00:13:19,760 --> 00:13:21,280
You can't live forever.

195
00:13:22,960 --> 00:13:25,960
I tell you met your husband.

196
00:13:28,400 --> 00:13:29,000
So I met Tom.

197
00:13:30,880 --> 00:13:31,200
Oh.

198
00:13:37,480 --> 00:13:38,400
I've told you.

199
00:13:38,400 --> 00:13:39,320
How many times have I told you?

200
00:13:39,800 --> 00:13:42,920
How many times have I told you?

201
00:13:50,760 --> 00:13:53,520
Daisy, Daisy, Daisy.

202
00:13:54,000 --> 00:13:54,640
I'll say it.

203
00:13:54,720 --> 00:13:56,480
Anytime I...wow!

204
00:14:08,560 --> 00:14:08,720
I'm sorry.

205
00:14:10,680 --> 00:14:11,600
I'm sorry, Myrtle.

206
00:14:11,640 --> 00:14:12,280
I didn't mean that.

207
00:14:12,280 --> 00:14:12,560
I didn't...

208
00:14:13,440 --> 00:14:15,520
I didn't mean that.

209
00:14:17,760 --> 00:14:19,160
Yes, you did.

210
00:14:30,960 --> 00:14:31,800
Keep the change.

211
00:14:32,280 --> 00:14:32,960
Thank you, sir.

212
00:14:57,000 --> 00:14:59,200
The honor would be entirely mine if you would attend a

213
00:14:59,200 --> 00:15:01,960
little party next Saturday. Jay Gatsby.

214
00:15:06,480 --> 00:15:08,520
Do you want to say something about where I was?

215
00:15:09,200 --> 00:15:10,600
Is all of that West egg?

216
00:15:13,000 --> 00:15:14,760
If you're wondering, I was with Nick in New York.

217
00:15:19,640 --> 00:15:20,520
That man, Gatsby.

218
00:15:21,680 --> 00:15:24,360
I went to a party at West Egg about a month

219
00:15:24,360 --> 00:15:25,600
ago and then named Gatsby's.

220
00:15:26,880 --> 00:15:30,160
You must have heard of Gatsby's party, Gatsby.

221
00:15:30,480 --> 00:15:31,000
Gatsby.

222
00:15:31,320 --> 00:15:31,840
Gatsby's.

223
00:15:32,160 --> 00:15:32,760
Gatsby.

224
00:15:33,800 --> 00:15:35,890
What Gatsby?

225
00:16:02,490 --> 00:16:04,330
You must be on your way to one of those great

226
00:16:04,330 --> 00:16:06,290
gaudy dances they throw for the servicemen.

227
00:16:06,730 --> 00:16:08,570
Yeah, I'm...

228
00:16:10,970 --> 00:16:12,100
My name's Jay Gatz.

229
00:16:14,650 --> 00:16:15,610
You're going the wrong way.

230
00:16:15,610 --> 00:16:16,410
It's back there.

231
00:16:17,170 --> 00:16:19,450
I would give you a ride, but I'm late for a dinner engagement.

232
00:16:20,810 --> 00:16:21,890
Will you tell me your name?

233
00:16:22,690 --> 00:16:23,130
Why?

234
00:16:24,970 --> 00:16:25,690
Well, I was.

235
00:16:27,440 --> 00:16:29,000
I was hoping you'd come with me to one of those

236
00:16:29,000 --> 00:16:30,400
big gaudy dancers.

237
00:16:32,000 --> 00:16:32,320
Will you?

238
00:16:36,680 --> 00:16:37,000
Bye.

239
00:16:56,000 --> 00:16:56,720
Daisy Faye.

240
00:16:57,800 --> 00:16:58,520
Hello, Daisy.

241
00:17:08,740 --> 00:17:10,420
Now what did you say your name was again?

242
00:17:10,780 --> 00:17:13,580
Was it Glaxton? Gatsby?

243
00:17:14,600 --> 00:17:15,660
Yeah, Gatsby did.

244
00:17:18,780 --> 00:17:20,900
Gatsby, hold on to your hat.

245
00:17:50,440 --> 00:17:52,920
There was music from my neighbor's house through the summer.

246
00:17:53,840 --> 00:17:58,800
Men and girls came and went like moths among the whisperings

247
00:17:58,800 --> 00:17:59,240
and the champagne.

248
00:18:15,440 --> 00:18:17,560
I believe the first time I went to Gatsby's house

249
00:18:17,560 --> 00:18:19,720
I was one of the few guests who had actually been invited.

250
00:18:20,320 --> 00:18:21,400
People were not invited.

251
00:18:21,960 --> 00:18:30,840
They went there, they got into automobiles, which bore them out

252
00:18:30,840 --> 00:18:33,880
to Long Island, and somehow they ended up at Gatsby's door.

253
00:18:34,640 --> 00:18:38,800
Once there, they were introduced by somebody who knew Gatsby, and

254
00:18:38,800 --> 00:18:40,600
after that they conducted themselves according to the rules of

255
00:18:40,600 --> 00:18:42,760
behavior associated with an amusement park.

256
00:18:59,320 --> 00:19:02,680
In the afternoons, Gatsby's guests danced and frolicked on his beach,

257
00:19:02,680 --> 00:19:05,800
or else they floated by in one of his boats

258
00:19:05,800 --> 00:19:08,160
while waiting for the sun to drop and the party to begin.

259
00:19:09,160 --> 00:19:12,800
Every Friday, 5 crates of oranges and lemons arrived from New York.

260
00:19:13,720 --> 00:19:15,840
There was a machine in the kitchen which could extract the

261
00:19:15,840 --> 00:19:18,200
juice of 200 oranges in half an hour if the

262
00:19:18,200 --> 00:19:21,320
button was pressed 200 times by a butler's thumb.

263
00:19:33,880 --> 00:19:34,680
Do you know where mr. Gatsby is?

264
00:19:35,120 --> 00:19:35,600
Oh.

265
00:19:35,800 --> 00:19:36,120
Am IA.

266
00:19:36,120 --> 00:19:37,800
Gatsby's again.

267
00:19:37,800 --> 00:19:39,520
Let's spray everything a piano.

268
00:19:40,000 --> 00:19:41,480
I thought you might be here.

269
00:19:43,720 --> 00:19:47,360
Have the golf tournament go Westchester.

270
00:19:48,920 --> 00:19:49,560
Oh, that.

271
00:19:49,960 --> 00:19:54,240
I dropped out A caddy accused me of improving my lie.

272
00:19:54,240 --> 00:20:02,400
Can you imagine a caddy come to these things often?

273
00:20:02,760 --> 00:20:05,800
I just love it when I was here last.

274
00:20:06,400 --> 00:20:07,960
I just want my chair on on my.

275
00:20:07,960 --> 00:20:08,480
Dress.

276
00:20:08,760 --> 00:20:10,440
He asked for her name and.

277
00:20:14,840 --> 00:20:15,720
Brand new gown.

278
00:20:16,160 --> 00:20:18,400
He doesn't want trouble from anybody, no.

279
00:20:18,880 --> 00:20:19,400
Who doesn't?

280
00:20:19,520 --> 00:20:20,480
Gatsby.

281
00:20:22,720 --> 00:20:24,120
And he was a German.

282
00:20:24,360 --> 00:20:25,240
Spy in the war?

283
00:20:26,640 --> 00:20:26,760
Hey.

284
00:20:27,600 --> 00:20:28,800
Hey, where you going?

285
00:20:29,440 --> 00:20:30,240
They're boring me.

286
00:20:41,360 --> 00:20:42,200
What do you think?

287
00:20:43,840 --> 00:20:44,240
About what?

288
00:20:45,480 --> 00:20:46,600
About that.

289
00:20:47,400 --> 00:20:47,560
Books.

290
00:20:48,240 --> 00:20:50,240
Absolutely real.

291
00:20:51,320 --> 00:20:53,880
Here, let me show you.

292
00:20:56,200 --> 00:20:58,440
They have pages and everything.

293
00:21:01,360 --> 00:21:01,840
See.

294
00:21:03,240 --> 00:21:05,960
A bona fide piece of printed matter.

295
00:21:06,720 --> 00:21:07,640
It fooled me.

296
00:21:09,960 --> 00:21:13,440
I've been drunk a week and I thought a library might

297
00:21:13,440 --> 00:21:14,320
sober me up.

298
00:21:14,760 --> 00:21:15,280
Did it help?

299
00:21:15,440 --> 00:21:16,480
I can't tell you.

300
00:21:17,400 --> 00:21:18,640
I've been here only an hour.

301
00:21:20,000 --> 00:21:20,880
What's wrong?

302
00:21:21,440 --> 00:21:21,800
Nothing.

303
00:21:23,320 --> 00:21:24,600
You look like a billboard I saw.

304
00:21:24,760 --> 00:21:26,520
You must mean Doctor Eckelberg.

305
00:21:27,320 --> 00:21:30,840
Yes, people say that it's the glasses.

306
00:21:32,720 --> 00:21:33,120
Let's go.

307
00:22:00,160 --> 00:22:01,400
Your face is familiar.

308
00:22:03,000 --> 00:22:05,120
Third Division, 9th Machine Gun.

309
00:22:05,120 --> 00:22:05,680
Battalion.

310
00:22:06,800 --> 00:22:08,120
7th Infantry until June of 18th.

311
00:22:08,120 --> 00:22:09,840
You know I've seen you before.

312
00:22:11,280 --> 00:22:12,480
See, I just bought a hydroplane.

313
00:22:12,480 --> 00:22:13,840
You want to go out some morning, old sport?

314
00:22:15,400 --> 00:22:15,640
Sure.

315
00:22:17,320 --> 00:22:18,360
Having a gay time now?

316
00:22:18,600 --> 00:22:19,120
Much better.

317
00:22:20,320 --> 00:22:21,760
This is an unusual party for me.

318
00:22:21,760 --> 00:22:24,640
This man Gatsby sent over a chauffeur with an invitation, but

319
00:22:24,640 --> 00:22:25,280
I haven't seen him.

320
00:22:25,760 --> 00:22:26,320
I'm Gatsby.

321
00:22:27,440 --> 00:22:27,880
You are.

322
00:22:30,600 --> 00:22:31,840
I'm sorry, I thought you knew.

323
00:22:32,400 --> 00:22:33,720
I'm afraid I'm not a very good host.

324
00:22:34,400 --> 00:22:35,520
Chicago on the line, Sir.

325
00:22:37,560 --> 00:22:39,000
You'll have to excuse me for a moment.

326
00:22:40,440 --> 00:22:43,240
If you want anything, you just ask for it, old sport.

327
00:22:48,880 --> 00:22:52,160
Old sport, who is this?

328
00:22:53,000 --> 00:22:53,360
Guy Gatsby.

329
00:22:54,680 --> 00:22:55,720
Oh well, where's he from?

330
00:22:56,440 --> 00:22:58,760
I hear he's an Oxford man, although I don't believe it.

331
00:22:59,880 --> 00:23:00,760
Just don't think he went there.

332
00:23:01,400 --> 00:23:01,800
Anyhow.

333
00:23:01,800 --> 00:23:04,800
He gives large parties and I like large parties.

334
00:23:04,400 --> 00:23:06,680
They're so intimate at small parties.

335
00:23:06,680 --> 00:23:07,800
There's never any privacy.

336
00:23:18,600 --> 00:23:21,800
I found myself growing more interested in Jordan Baker and ever

337
00:23:21,800 --> 00:23:23,320
more curious about Gatsby.

338
00:23:23,960 --> 00:23:27,400
Young men didn't, in my experience, drift coolly out of nowhere

339
00:23:27,400 --> 00:23:29,400
and buy a palace on Long Island Sound just to

340
00:23:29,400 --> 00:23:31,160
give parties that lasted all night.

341
00:23:32,400 --> 00:23:35,000
The morning sun revealed Gatsby in a posture I could only

342
00:23:35,000 --> 00:23:36,920
assume Jordan would describe as intimate.

343
00:23:37,800 --> 00:23:39,560
And while I don't think I was yet in love with

344
00:23:39,560 --> 00:23:42,720
Jordan Baker, I will confess to feeling mildly jealous and

345
00:23:42,720 --> 00:23:43,680
annoyed at Gatsby.

346
00:23:47,360 --> 00:23:50,960
Not long afterwards, Gatsby's gorgeous car pulled up at my door.

347
00:23:51,680 --> 00:23:53,160
It was the first time he'd called on me.

348
00:23:53,800 --> 00:23:55,440
He wanted us to ride up to the city for a

349
00:23:55,440 --> 00:23:59,240
fancy lunch that would include, among other things, the story

350
00:23:59,240 --> 00:23:59,840
of his life.

351
00:24:01,360 --> 00:24:04,680
Look, your old sport, I don't want you to get the

352
00:24:04,680 --> 00:24:07,800
wrong idea about me from all these stories you hear.

353
00:24:08,240 --> 00:24:10,280
Now I'm going to tell you God's truth.

354
00:24:10,840 --> 00:24:13,280
I was born a wealthy parents in the middle W both dead.

355
00:24:14,200 --> 00:24:18,920
I was educated at Oxford because all my ancestors were educated there.

356
00:24:20,440 --> 00:24:23,160
After that I lived like a young Roger in all the

357
00:24:23,160 --> 00:24:26,120
capitals of Europe, you know, painting a little things for

358
00:24:26,120 --> 00:24:29,920
myself, only trying to forget something very sad that happened

359
00:24:29,920 --> 00:24:30,680
to me long ago.

360
00:24:33,400 --> 00:24:33,600
Sorry.

361
00:24:34,680 --> 00:24:35,120
It's all right.

362
00:24:37,000 --> 00:24:38,400
Name came the war.

363
00:24:40,480 --> 00:24:41,400
The Argonne Forest.

364
00:24:42,880 --> 00:24:45,400
I took a detachment so far forward there was a half

365
00:24:45,400 --> 00:24:47,320
mile gap on either side with the infantry gun in

366
00:24:47,320 --> 00:24:50,320
advance, 2 days and two nights.

367
00:24:50,640 --> 00:24:52,640
130 men, 16 Lewis guns.

368
00:24:54,480 --> 00:24:56,680
When the inventory came forward, they found the Insignia of three

369
00:24:56,680 --> 00:24:58,440
German divisions among the positive dead.

370
00:25:00,280 --> 00:25:04,360
Look, the reason I'm telling you all this is I have

371
00:25:04,360 --> 00:25:05,480
a request to make of you.

372
00:25:06,320 --> 00:25:08,880
Now I understand you're seeing Miss Baker later.

373
00:25:10,280 --> 00:25:11,640
Do you mean you're in love with Miss Baker?

374
00:25:11,760 --> 00:25:14,680
I'm like no, no I'm not.

375
00:25:16,200 --> 00:25:20,000
But Miss Baker has kindly consented to speak to you about this matter.

376
00:25:23,240 --> 00:25:24,320
Why don't you just tell me yourself?

377
00:25:26,280 --> 00:25:27,760
Hey, good to see you, Meyer.

378
00:25:31,600 --> 00:25:32,480
Caraway, my friend.

379
00:25:34,800 --> 00:25:39,000
Wolfsheim.

380
00:25:39,000 --> 00:25:44,920
This is nice, but I like across the street better at the Metropole.

381
00:25:46,160 --> 00:25:49,800
So you're looking for a connection?

382
00:25:49,200 --> 00:25:51,000
Meyer, this is a friend.

383
00:25:51,720 --> 00:25:52,360
This isn't the man.

384
00:25:52,480 --> 00:25:53,480
We're meeting him at 4:00.

385
00:25:57,640 --> 00:25:59,280
Sooner would be better.

386
00:25:59,760 --> 00:26:00,320
Go tell him.

387
00:26:05,120 --> 00:26:06,800
Fine fellow.

388
00:26:06,800 --> 00:26:11,520
Isn't he handsome to look at The perfect gentleman?

389
00:26:12,000 --> 00:26:13,000
Don't forget war hero.

390
00:26:14,280 --> 00:26:15,680
Have you seen his medals?

391
00:26:16,400 --> 00:26:17,560
No, I have.

392
00:26:19,680 --> 00:26:21,640
He's a very impressive young man.

393
00:26:23,280 --> 00:26:24,160
Gatsby a long time?

394
00:26:24,440 --> 00:26:28,440
I made his acquaintance just after the war on a friend's boat.

395
00:26:30,200 --> 00:26:31,800
Dan Cody.

396
00:26:32,840 --> 00:26:37,880
Dan Cody was a man who died $10 million in debt.

397
00:26:39,760 --> 00:26:43,400
Do you know how special an individual has to be to

398
00:26:43,400 --> 00:26:44,360
have that much debt?

399
00:26:46,920 --> 00:26:48,680
You like my cuff buttons?

400
00:26:51,320 --> 00:26:56,520
Ivory human murmurs.

401
00:26:59,400 --> 00:26:59,560
Unique.

402
00:27:03,400 --> 00:27:03,800
I told him.

403
00:27:03,800 --> 00:27:04,960
Three at the Metropole.

404
00:27:07,520 --> 00:27:09,000
I think I'll wait over there.

405
00:27:09,160 --> 00:27:10,320
Well, Mara, you don't have to go.

406
00:27:12,360 --> 00:27:17,480
You sit here, discuss your sports, your young ladies.

407
00:27:24,750 --> 00:27:25,830
He's an interesting guy.

408
00:27:26,950 --> 00:27:27,830
Was he a dentist?

409
00:27:27,830 --> 00:27:28,110
No.

410
00:27:29,700 --> 00:27:32,470
He's a gambler.

411
00:27:32,470 --> 00:27:34,870
He fixed the 1919 World Series.

412
00:27:40,430 --> 00:27:43,950
The night I first met you, Daisy came up to my

413
00:27:43,950 --> 00:27:46,300
room later and woke me.

414
00:27:47,510 --> 00:27:52,560
She wanted to know what Gatsby when I described him, she

415
00:27:52,560 --> 00:27:54,320
said in the strangest voice.

416
00:27:55,000 --> 00:27:58,800
It must be a man she knew when it all came

417
00:27:58,800 --> 00:27:59,560
back to me.

418
00:28:00,640 --> 00:28:03,480
They knew each other in Louisville five years ago.

419
00:28:04,600 --> 00:28:07,200
We ran with different crowds then, but I remember seeing them

420
00:28:07,200 --> 00:28:09,200
together once in her car.

421
00:28:16,480 --> 00:28:17,400
Strange coincidence.

422
00:28:18,640 --> 00:28:20,440
Wasn't a coincidence at all.

423
00:28:21,720 --> 00:28:23,960
I think he half expected her to wander into one of

424
00:28:23,960 --> 00:28:25,360
his parties some night.

425
00:28:26,320 --> 00:28:27,120
She never did.

426
00:28:28,600 --> 00:28:29,160
What do you mean?

427
00:28:31,200 --> 00:28:36,960
Gatsby bought that house so that Daisy would be just across the Bay.

428
00:28:39,400 --> 00:28:41,240
He wants to know if you'll invite her to your house

429
00:28:41,240 --> 00:28:43,440
some afternoon and then let him come over.

430
00:28:45,720 --> 00:28:47,520
Why didn't he ask you to arrange a meeting?

431
00:28:48,400 --> 00:28:51,840
He wants her to see his house, and your house is

432
00:28:51,840 --> 00:28:52,800
right next door.

433
00:29:05,480 --> 00:29:08,400
Later, she told me more about Gatsby's past.

434
00:29:09,800 --> 00:29:11,360
He was a penniless young man who'd made it into Daisy's

435
00:29:11,360 --> 00:29:12,600
house and her life.

436
00:29:13,680 --> 00:29:14,720
He took what he could get.

437
00:29:14,720 --> 00:29:17,600
But when he went off to war, Daisy soon slipped back

438
00:29:17,600 --> 00:29:19,160
into a rich, full life.

439
00:29:20,560 --> 00:29:23,000
When the war ended and more than a year had passed

440
00:29:23,000 --> 00:29:26,240
without a word from Gatsby, she gave up hope and

441
00:29:26,240 --> 00:29:28,560
became betrothed to Tom Buchanan of Chicago.

442
00:29:30,800 --> 00:29:32,520
On the night before they were to be married, Daisy changed

443
00:29:32,520 --> 00:29:35,840
her mind about Tom, but she married him anyway.

444
00:29:45,760 --> 00:29:47,520
Your place looks like the World's Fair.

445
00:29:48,120 --> 00:29:48,400
Does it?

446
00:29:48,400 --> 00:29:52,280
How about a trip to Coney Island in my car?

447
00:29:52,280 --> 00:29:52,800
All the sport?

448
00:29:56,800 --> 00:29:56,960
How about a swim with a pool?

449
00:29:58,000 --> 00:29:58,720
Now I got to go to bed.

450
00:29:59,760 --> 00:30:00,880
I talked to Miss Baker.

451
00:30:01,680 --> 00:30:04,160
I'm going to telephone Daisy tomorrow and invite her over for tea.

452
00:30:04,960 --> 00:30:05,560
Well, that's right.

453
00:30:05,560 --> 00:30:07,360
You know, I I don't want to put you to any trouble.

454
00:30:08,200 --> 00:30:09,800
Next Sunday, suit you.

455
00:30:09,800 --> 00:30:10,840
Yeah, it.

456
00:30:10,840 --> 00:30:11,320
Yeah, it would.

457
00:30:11,320 --> 00:30:11,840
L Sport.

458
00:30:16,240 --> 00:30:16,400
No.

459
00:30:16,400 --> 00:30:16,760
Good night.

460
00:30:17,320 --> 00:30:17,680
Good night.

461
00:30:29,320 --> 00:30:32,120
Gatsby's smile was one of those rare smiles with the quality

462
00:30:32,120 --> 00:30:34,800
of eternal reassurance in it.

463
00:30:34,800 --> 00:30:37,920
It faced the whole world and then concentrated on you as

464
00:30:37,920 --> 00:30:39,440
you would like to believe in yourself.

465
00:30:40,200 --> 00:30:44,400
Precisely at that point it vanished, and you were looking at

466
00:30:44,400 --> 00:30:45,400
an elegant young roughneck.

467
00:30:45,520 --> 00:30:49,000
A year or two over 30 was elaborate formality of speech,

468
00:30:49,000 --> 00:30:50,440
just missed being absurd.

469
00:30:52,320 --> 00:30:56,200
Leaving nothing to chance, Gatsby turned my modest cottage into a greenhouse.

470
00:30:56,920 --> 00:30:58,840
He had waited five years so that he could come over

471
00:30:58,840 --> 00:31:01,520
to a neighbor's house and accidentally bump in the Daisy.

472
00:31:04,400 --> 00:31:04,920
The meeting was to be.

473
00:31:04,920 --> 00:31:05,840
Spontaneous.

474
00:31:19,610 --> 00:31:20,490
Is this tie too much?

475
00:31:22,650 --> 00:31:23,650
No, it's very gold.

476
00:31:29,250 --> 00:31:30,770
You're selling bonds on your old sport.

477
00:31:31,320 --> 00:31:31,600
Trying to.

478
00:31:32,240 --> 00:31:33,160
I'd like to pay you back.

479
00:31:33,560 --> 00:31:33,920
You know.

480
00:31:34,280 --> 00:31:35,760
It wouldn't take up too much of your time and you

481
00:31:35,760 --> 00:31:36,960
might pick up a nice bit of money.

482
00:31:37,400 --> 00:31:39,840
It's sort of a confidential deal.

483
00:31:40,320 --> 00:31:41,520
You don't need to pay me back.

484
00:31:42,600 --> 00:31:44,160
You wouldn't have to do any business with Wolfshire.

485
00:31:45,400 --> 00:31:45,720
No thanks.

486
00:31:53,000 --> 00:31:53,720
She's not coming.

487
00:31:54,400 --> 00:31:55,760
It's 2 minutes to 4.

488
00:32:02,440 --> 00:32:04,920
Daisy, you know, I don't think I'm going to fit in here.

489
00:32:08,800 --> 00:32:11,400
People in this club may be wealthy, but they're always ready

490
00:32:11,400 --> 00:32:12,200
to help a soldier.

491
00:32:13,000 --> 00:32:15,880
Excuse me, Sir, Can we count on you to help the war effort?

492
00:32:16,320 --> 00:32:17,920
I'm sure this will help our boys.

493
00:32:18,240 --> 00:32:19,280
Oh, most definitely.

494
00:32:24,960 --> 00:32:26,800
You're very lucky, Lieutenant.

495
00:32:26,320 --> 00:32:26,840
Thank you, Sir.

496
00:32:31,600 --> 00:32:32,200
There you are.

497
00:32:32,680 --> 00:32:34,360
Now no one will tell the difference.

498
00:33:00,440 --> 00:33:01,200
Thank you, Ferdie.

499
00:33:01,800 --> 00:33:02,480
Take an hour.

500
00:33:05,600 --> 00:33:07,240
Why did I have to come alone?

501
00:33:07,520 --> 00:33:16,160
Are you in love with me?

502
00:33:16,160 --> 00:33:17,360
All the flowers?

503
00:33:18,560 --> 00:33:30,120
Are we having a funeral, Bonnie?

504
00:33:37,280 --> 00:33:38,200
That must be the corpse.

505
00:33:44,240 --> 00:33:45,000
How old is Fort?

506
00:33:45,920 --> 00:33:50,160
I was just passing by, thought I'd stop in out of the rain.

507
00:33:50,600 --> 00:33:50,760
Oh.

508
00:33:51,520 --> 00:33:52,920
We were just going to sit down with some tea.

509
00:33:53,360 --> 00:33:53,960
Want to join us?

510
00:33:54,000 --> 00:33:54,480
Gatsby?

511
00:34:16,920 --> 00:34:18,560
This is Daisy.

512
00:34:19,480 --> 00:34:20,400
She's.

513
00:34:20,400 --> 00:34:20,440
We've met.

514
00:34:22,520 --> 00:34:24,880
Well, I certainly am awfully glad to see you again.

515
00:34:28,160 --> 00:34:29,800
It was a long time ago.

516
00:34:29,520 --> 00:34:31,400
Five years in November.

517
00:34:38,760 --> 00:34:40,440
Jordan says She's been seeing a lot of you.

518
00:34:41,680 --> 00:34:43,000
No, probably more than she'd like.

519
00:34:43,800 --> 00:34:44,520
Oh no.

520
00:34:44,960 --> 00:34:46,520
She'd be completely bored without you.

521
00:34:47,320 --> 00:34:48,440
She actually cares for you.

522
00:34:48,960 --> 00:34:49,600
I know Jordan.

523
00:34:49,600 --> 00:34:50,600
And then saying a lot.

524
00:34:52,280 --> 00:34:54,920
Well, I must admit I care for her too.

525
00:34:56,160 --> 00:34:58,120
Tom was a complete beast to her last week.

526
00:35:03,480 --> 00:35:03,840
Sorry.

527
00:35:05,960 --> 00:35:09,000
She borrowed his car and and he accused her of leaving

528
00:35:09,000 --> 00:35:10,520
it out in the rain with the top down.

529
00:35:11,160 --> 00:35:11,840
Can you imagine?

530
00:35:12,480 --> 00:35:13,760
Jordan would never be so careless.

531
00:35:14,160 --> 00:35:15,400
You can ask any caddy.

532
00:35:15,400 --> 00:35:20,200
I'll be back.

533
00:35:37,920 --> 00:35:39,200
This is a terrible mistake.

534
00:35:39,640 --> 00:35:40,480
Just embarrassed.

535
00:35:40,480 --> 00:35:41,600
Daisy's embarrassed, too.

536
00:35:41,640 --> 00:35:42,240
She's embarrassed.

537
00:35:42,560 --> 00:35:43,720
You're acting like a little boy.

538
00:35:43,720 --> 00:35:44,840
Not only that, you're rude.

539
00:35:44,840 --> 00:35:46,320
Daisy's sitting in there all alone, old.

540
00:35:53,480 --> 00:36:09,600
Sport When I came back from overseas, I looked for you.

541
00:36:12,800 --> 00:36:15,000
I tried to wait for you I I know it may

542
00:36:15,000 --> 00:36:17,840
not seem like I did, but I waited.

543
00:36:21,760 --> 00:36:22,200
I know.

544
00:36:55,360 --> 00:36:58,400
The bad news is the tea's cold.

545
00:37:00,480 --> 00:37:01,960
The good news is it stopped raining.

546
00:37:03,120 --> 00:37:09,440
What do you think about that Daisy stop raining?

547
00:37:12,640 --> 00:37:13,560
I'm glad, Jay.

548
00:37:16,880 --> 00:37:19,240
How about you and Daisy come round my house, I'd like

549
00:37:19,240 --> 00:37:20,120
to show her around.

550
00:37:20,520 --> 00:37:21,720
Are you sure you want me to come?

551
00:37:23,440 --> 00:37:24,760
Absolutely, old sport.

552
00:37:28,680 --> 00:37:31,200
I was uncomfortable knowing I was only there so Daisy could

553
00:37:31,200 --> 00:37:33,560
be Gatsby's exclusive guest that afternoon.

554
00:37:34,520 --> 00:37:35,880
Strangely, he kept there waiting.

555
00:37:36,840 --> 00:37:38,960
Soon enough, he would make another grand appearance.

556
00:37:41,960 --> 00:37:42,280
Thank you.

557
00:37:43,440 --> 00:37:43,640
Hello.

558
00:37:43,640 --> 00:37:44,600
It's legal.

559
00:37:45,280 --> 00:37:45,520
Yeah.

560
00:37:45,520 --> 00:37:46,240
I can't talk right now.

561
00:37:46,480 --> 00:37:48,240
Young Park's got to set up in Detroit.

562
00:37:48,480 --> 00:37:49,280
I said a small town.

563
00:37:49,280 --> 00:37:50,240
Hey, it's OK.

564
00:37:50,240 --> 00:37:50,880
Park says that.

565
00:37:50,960 --> 00:37:51,800
Hey, you listen to me.

566
00:37:52,200 --> 00:37:54,240
Man's no use to us if Detroit is his idea of

567
00:37:54,240 --> 00:37:55,800
a small town.

568
00:38:17,500 --> 00:38:18,170
I'm sorry about that.

569
00:38:25,410 --> 00:38:26,900
This carpet?

570
00:38:27,530 --> 00:38:28,650
It's 200 years old.

571
00:38:30,410 --> 00:38:31,330
It looks good as now.

572
00:38:32,370 --> 00:38:34,900
The older ones, More expensive, Old sport.

573
00:38:45,240 --> 00:38:46,840
Not sure how many bedrooms there are.

574
00:38:50,480 --> 00:38:50,920
Shall I?

575
00:38:50,960 --> 00:38:51,120
Yeah.

576
00:38:51,360 --> 00:38:51,600
OK.

577
00:38:52,560 --> 00:38:55,160
Anyway, they each have their own bathroom and living area this.

578
00:38:57,200 --> 00:38:58,200
Is fantastic.

579
00:38:58,200 --> 00:38:59,360
How do you put?

580
00:39:00,880 --> 00:39:05,480
It so many money clip Springer.

581
00:39:06,000 --> 00:39:08,800
Maybe you'd like to come down and play piano for us later.

582
00:39:08,240 --> 00:39:10,840
I I can only play when I'm drunk.

583
00:39:13,280 --> 00:39:13,720
Carry on.

584
00:39:19,520 --> 00:39:21,680
This is where the orchestra plays when it rains.

585
00:39:39,170 --> 00:39:41,850
These aren't the nicest rooms, but I find them comfortable.

586
00:39:45,280 --> 00:39:46,320
When was this taken?

587
00:39:48,240 --> 00:39:49,880
Oh, the pompadour.

588
00:39:49,880 --> 00:39:52,840
You never told me you had a pompadour or a yacht.

589
00:39:53,680 --> 00:39:57,480
Dan Cody's yacht who's my mentor dead now.

590
00:40:05,560 --> 00:40:07,480
I have a man in England who buys clothes for me,

591
00:40:07,480 --> 00:40:09,440
sends them over at the beginning of every season.

592
00:40:10,320 --> 00:40:11,400
Spring Fall.

593
00:40:14,440 --> 00:40:14,560
None.

594
00:40:46,480 --> 00:40:55,190
It's the funniest thing on sport.

595
00:40:56,670 --> 00:40:57,670
I I can't.

596
00:41:00,550 --> 00:41:02,470
I just, I can't.

597
00:41:13,830 --> 00:41:16,310
Daisy, you know, I don't think I'm going to fit in here.

598
00:41:16,310 --> 00:41:16,590
Nonsense.

599
00:41:19,000 --> 00:41:21,680
Now no one need to have a difference, difference, difference.

600
00:41:43,360 --> 00:41:45,800
If it wasn't for the mist, we could see your home

601
00:41:45,800 --> 00:41:45,840
across the Bay.

602
00:41:47,280 --> 00:41:50,160
You have a green light shines all night at the end

603
00:41:50,160 --> 00:41:50,760
of your dock.

604
00:41:52,920 --> 00:41:56,160
Possibly it had occurred to Gatsby that the colossal significance of

605
00:41:56,160 --> 00:41:58,800
that light had now vanished forever.

606
00:41:59,160 --> 00:42:02,120
Compared to the great distance that had separated him from Daisy,

607
00:42:02,120 --> 00:42:04,920
it had seemed very near to her, as close as

608
00:42:04,920 --> 00:42:05,840
a star to the moon.

609
00:42:06,760 --> 00:42:08,600
Now it was again a green light on a dock.

610
00:42:17,560 --> 00:42:18,760
Oh, look at that.

611
00:42:19,800 --> 00:42:22,000
Oh, I just want to get one of those clouds and

612
00:42:22,000 --> 00:42:23,800
put you in it and just push you around.

613
00:42:27,520 --> 00:42:31,280
Gatsby had passed visibly through two states, and was entering upon a third.

614
00:42:32,400 --> 00:42:37,280
After his embarrassment and his unreasoning joy, he was consumed with

615
00:42:37,280 --> 00:42:38,480
wonder at her presence.

616
00:42:39,600 --> 00:42:42,840
He had been full of the idea, so long dreamed it

617
00:42:42,840 --> 00:42:46,280
right through to the end, waited with his teeth set,

618
00:42:46,280 --> 00:42:49,720
so to speak, at an inconceivable pitch of intensity.

619
00:42:50,400 --> 00:42:55,240
Now, in the reaction, he was running down like an overwhelmed clock.

620
00:43:26,400 --> 00:43:28,800
Tom was unhappy at Daisy's running around alone.

621
00:43:29,440 --> 00:43:31,200
He came with her to Gatsby's last party of the summer

622
00:43:31,200 --> 00:43:34,520
and showed an immediate disdain for the guests, affronted by

623
00:43:34,520 --> 00:43:36,360
the garishness of their newfound wealth.

624
00:43:37,480 --> 00:43:40,400
Perhaps it was his presence that gave the evening the peculiar

625
00:43:40,400 --> 00:43:41,360
quality of oppressiveness.

626
00:43:41,360 --> 00:43:41,440
If.

627
00:43:43,160 --> 00:43:45,400
You want to kiss me at any time during the evening, Nick?

628
00:43:45,400 --> 00:43:46,960
Just let me know and I'll be glad to arrange it for you.

629
00:43:50,120 --> 00:43:51,680
Let's see a lot of faces you've heard about.

630
00:43:52,880 --> 00:43:54,400
We don't get out very much.

631
00:43:54,200 --> 00:43:56,600
In fact, I was just thinking, I don't know a soul here.

632
00:43:59,320 --> 00:44:00,480
Perhaps you know this lady.

633
00:44:01,840 --> 00:44:03,800
Oh, she's lovely.

634
00:44:03,680 --> 00:44:06,280
The gentleman beside her is her director.

635
00:44:08,800 --> 00:44:12,800
Everyone, this is Tom Buchanan, the polo player.

636
00:44:40,200 --> 00:44:40,600
Excuse me.

637
00:44:40,920 --> 00:44:41,320
Excuse me.

638
00:44:41,320 --> 00:44:45,480
Listen, listen, if you mind, I'm in the other room drinking

639
00:44:45,480 --> 00:44:45,920
with this fellow.

640
00:44:45,920 --> 00:44:46,760
He's getting off some funny stuff.

641
00:44:50,120 --> 00:44:51,200
Go ahead, darling.

642
00:44:51,520 --> 00:44:53,880
And if you want to take down any numbers, you can

643
00:44:53,880 --> 00:44:55,240
use my little gold pencil I'm.

644
00:44:59,920 --> 00:45:00,680
Sorry, it's.

645
00:45:07,720 --> 00:45:08,800
All right, come on and tell Nick.

646
00:45:11,800 --> 00:45:13,840
We're going to take a walk over to your bungalow.

647
00:45:14,320 --> 00:45:16,520
Keep an eye out for fire, flood, or any act of God.

648
00:45:51,640 --> 00:45:53,280
Who does this Gatsby think he is?

649
00:45:53,760 --> 00:45:56,120
I'm telling you, that man over there, Sloan, had nothing good

650
00:45:56,120 --> 00:45:56,680
to say about him.

651
00:45:56,680 --> 00:45:59,360
Said he was the one who ruined a friend of mine, Walter Chase.

652
00:46:05,960 --> 00:46:07,680
Come on, let's wait this thing out at your bungalow.

653
00:46:09,400 --> 00:46:10,960
Tom, it's no better at my house.

654
00:46:11,640 --> 00:46:13,640
These parties tend to spill out across the lawn.

655
00:46:20,280 --> 00:46:21,000
Where's Daisy?

656
00:46:26,440 --> 00:46:27,440
Where does he get his money?

657
00:46:28,800 --> 00:46:29,240
He owns drug stores.

658
00:46:29,960 --> 00:46:30,640
He's a bootlegger.

659
00:46:30,800 --> 00:46:32,960
Oh, he owns a lot of drug stores in the Midwest.

660
00:46:32,960 --> 00:46:34,400
He built them up himself.

661
00:46:34,480 --> 00:46:36,800
He thinks he's something, but he's nothing.

662
00:46:36,800 --> 00:46:38,440
The guy's nothing find.

663
00:46:47,800 --> 00:46:50,760
Gatsby Nick, close your window.

664
00:47:03,640 --> 00:47:06,600
She didn't like it, Daisy.

665
00:47:06,600 --> 00:47:08,720
She didn't like the party.

666
00:47:09,400 --> 00:47:10,120
Of course she did.

667
00:47:10,280 --> 00:47:11,400
No, she didn't have a good time.

668
00:47:16,400 --> 00:47:17,760
I feel so far away from her.

669
00:47:18,480 --> 00:47:20,280
He wanted nothing less of Daisy than that.

670
00:47:20,280 --> 00:47:22,800
She should go to Tom and say I never loved you.

671
00:47:24,800 --> 00:47:27,000
With that one sentence, she would obliterate the last thing standing

672
00:47:27,000 --> 00:47:28,160
in the way of their happiness.

673
00:47:29,320 --> 00:47:30,560
I wouldn't ask too much of her.

674
00:47:32,920 --> 00:47:34,400
Can't repeat the past.

675
00:47:34,640 --> 00:47:35,720
Can't repeat the past?

676
00:47:38,520 --> 00:47:39,240
Of course you can.

677
00:47:43,480 --> 00:47:46,800
He was going to fix everything just the way it was before.

678
00:47:47,200 --> 00:47:49,240
That's what Gatsby told me when he called at Daisy's request

679
00:47:49,240 --> 00:47:53,400
and invited me to a lunch at her house, Something was up.

680
00:47:54,400 --> 00:47:55,320
So where's the polo player?

681
00:47:57,400 --> 00:47:57,760
Put your husband on.

682
00:47:59,520 --> 00:48:01,800
The rumor is that that's Tom's girl on the phone.

683
00:48:04,320 --> 00:48:06,440
Look, Wilson, if you keep complaining, I won't sell you the

684
00:48:06,440 --> 00:48:07,160
car at all.

685
00:48:20,880 --> 00:48:21,400
Gatsby.

686
00:48:23,800 --> 00:48:24,960
Glad to see you, Sir.

687
00:48:28,600 --> 00:48:30,800
Nick, how are you?

688
00:48:33,400 --> 00:48:34,320
Make us a cold drink.

689
00:48:34,320 --> 00:48:50,320
You know I love you.

690
00:48:55,160 --> 00:48:56,840
Forget there's a lady present.

691
00:48:58,920 --> 00:48:59,840
You kiss Nick too.

692
00:49:00,480 --> 00:49:02,800
What a low, vulgar girl.

693
00:49:02,440 --> 00:49:03,360
I don't care.

694
00:49:11,760 --> 00:49:16,160
Oh, the blessed precious Come to your own mother that loves you.

695
00:49:17,560 --> 00:49:20,400
Did mummy get powder in your old curly hair?

696
00:49:21,240 --> 00:49:23,360
Now stand up, I want you to say.

697
00:49:23,360 --> 00:49:23,920
How do you do?

698
00:49:24,760 --> 00:49:25,160
How do you do?

699
00:49:25,440 --> 00:49:25,520
How?

700
00:49:25,960 --> 00:49:26,360
Do you do?

701
00:49:30,360 --> 00:49:31,520
What do you think of Mother's friends?

702
00:49:33,360 --> 00:49:35,400
Mother wanted to show you off to her friends.

703
00:49:35,680 --> 00:49:36,440
What do you think of them?

704
00:49:36,440 --> 00:49:37,320
Aren't they pretty?

705
00:49:38,760 --> 00:49:39,120
Where's Daddy?

706
00:49:41,000 --> 00:49:42,000
You want to see Daddy?

707
00:49:44,840 --> 00:49:45,320
All right.

708
00:49:45,400 --> 00:49:47,200
Well, why don't you, nurse, go look for him?

709
00:49:48,600 --> 00:49:50,480
You dream on, you absolute Little Dream.

710
00:49:55,280 --> 00:49:55,880
Bye, darling.

711
00:50:00,560 --> 00:50:00,920
Here we are.

712
00:50:11,930 --> 00:50:16,370
Come here, you can see my place from here, just across from me.

713
00:50:21,730 --> 00:50:22,290
So you are.

714
00:50:23,690 --> 00:50:26,970
What do we do with ourselves this afternoon and the day

715
00:50:26,970 --> 00:50:28,850
after that in the next 30 years?

716
00:50:29,400 --> 00:50:30,400
Well, don't be morbid.

717
00:50:30,600 --> 00:50:33,400
Life starts all over again when it gets crisp in the.

718
00:50:33,400 --> 00:50:33,440
Fall.

719
00:50:33,640 --> 00:50:36,360
But it's so hot and everything's so confused.

720
00:50:37,960 --> 00:50:39,280
Why don't we all go into town?

721
00:50:42,360 --> 00:50:44,440
Oh, you look so cool.

722
00:50:46,400 --> 00:50:47,760
You always look so cool.

723
00:50:57,450 --> 00:51:00,770
All right, I'm perfectly willing to go to town.

724
00:51:03,730 --> 00:51:05,850
Come on, I got a bottle of whiskey.

725
00:51:08,400 --> 00:51:09,320
Women, get these notions in your head.

726
00:51:09,320 --> 00:51:10,320
If we're going to town, let's start.

727
00:51:14,240 --> 00:51:14,760
It's good.

728
00:51:15,320 --> 00:51:17,360
I couldn't have said anything in this household sport.

729
00:51:17,800 --> 00:51:19,480
She's got an indiscreet voice.

730
00:51:19,960 --> 00:51:20,760
It's full of her.

731
00:51:20,760 --> 00:51:22,000
Voice is full of money.

732
00:51:23,320 --> 00:51:24,320
Should we take my car?

733
00:51:25,280 --> 00:51:26,000
That's OK.

734
00:51:26,200 --> 00:51:27,680
Why don't you take my coop and let me drive your

735
00:51:27,680 --> 00:51:28,200
car to town?

736
00:51:29,000 --> 00:51:30,360
I don't think there's much gas.

737
00:51:33,360 --> 00:51:34,400
Plenty of gas.

738
00:51:34,600 --> 00:51:35,400
Come on, Daisy.

739
00:51:35,400 --> 00:51:36,320
I'll take you in this circus wagon.

740
00:51:39,600 --> 00:51:40,880
Why don't you take Nick and Jordan?

741
00:51:40,880 --> 00:51:41,840
We'll follow you in the coop.

742
00:51:42,000 --> 00:51:43,560
Where should we meet if we get separated?

743
00:51:44,800 --> 00:51:45,160
How about the Biltmore?

744
00:51:45,800 --> 00:51:47,840
I'll be the man smoking 2 cigarettes.

745
00:51:54,880 --> 00:51:55,520
Did you see that?

746
00:51:56,240 --> 00:51:56,720
See what you.

747
00:52:01,240 --> 00:52:02,360
Think I'm pretty dumb, don't you?

748
00:52:02,520 --> 00:52:03,760
Maybe I should just go home.

749
00:52:05,560 --> 00:52:06,480
Daisy invited us.

750
00:52:06,480 --> 00:52:07,800
I think she really wants us with her.

751
00:52:08,000 --> 00:52:08,560
Sure she does.

752
00:52:08,800 --> 00:52:10,400
That's why she's in that car and you're in this one.

753
00:52:19,520 --> 00:52:21,200
I have a kind of second sight about these things.

754
00:52:21,200 --> 00:52:23,600
I've been conducting a little investigation of Gatsby's past.

755
00:52:24,000 --> 00:52:25,560
And you found he's an Oxford man.

756
00:52:26,360 --> 00:52:28,400
Oxford, man, You've seen the way he dresses.

757
00:52:32,400 --> 00:52:32,880
Let's have some gas.

758
00:52:34,640 --> 00:52:35,400
Sick.

759
00:52:35,720 --> 00:52:37,800
You sounded well enough on the phone.

760
00:52:40,600 --> 00:52:41,160
Buchanan.

761
00:52:43,320 --> 00:52:44,640
I need money right away.

762
00:52:45,840 --> 00:52:47,600
I was wondering what you're going to do with that old

763
00:52:47,600 --> 00:52:48,320
car of yours.

764
00:52:50,000 --> 00:52:51,800
Why do you need money all of a sudden?

765
00:52:51,600 --> 00:52:52,680
My wife and I want to go.

766
00:52:52,680 --> 00:52:55,640
West, your wife does.

767
00:52:56,680 --> 00:52:58,880
She's been talking about it for 10 years and now she's

768
00:52:58,880 --> 00:53:01,800
going whether she wants to or not.

769
00:53:26,270 --> 00:53:26,910
How much do I owe you?

770
00:53:27,510 --> 00:53:28,270
Dollar 20.

771
00:53:37,200 --> 00:53:37,940
I'll let you have that car.

772
00:53:38,940 --> 00:53:39,900
I'll send it over tomorrow.

773
00:54:10,440 --> 00:54:13,800
We took the inexplicable step of engaging the parlour of a

774
00:54:13,800 --> 00:54:14,600
suite at Biltmore Hotel.

775
00:54:16,240 --> 00:54:19,000
The notion originated with Daisy's suggestion that we hire 5 bathrooms

776
00:54:19,000 --> 00:54:21,800
and take cold baths, and then assumed a more tangible

777
00:54:21,800 --> 00:54:24,240
form as a place to have a mint julep.

778
00:54:24,240 --> 00:54:24,320
Who?

779
00:54:25,400 --> 00:54:27,400
Has it fainted at our wedding, Tom?

780
00:54:28,120 --> 00:54:28,680
Biloxi.

781
00:54:30,640 --> 00:54:31,640
Open another window.

782
00:54:32,520 --> 00:54:33,400
There aren't any more.

783
00:54:34,400 --> 00:54:35,360
Than telephone down for an axe.

784
00:54:35,480 --> 00:54:38,800
You make the heat 10 times worse by crabbing about it.

785
00:54:38,200 --> 00:54:39,560
Why not let her alone on sport?

786
00:54:39,960 --> 00:54:41,120
It's your idea to come to town.

787
00:54:41,120 --> 00:54:43,720
What is this old sport business?

788
00:54:43,720 --> 00:54:44,560
Where'd you pick that up?

789
00:54:45,200 --> 00:54:46,120
Bilox Biloxi.

790
00:54:46,120 --> 00:54:47,240
And he made boxes.

791
00:54:47,320 --> 00:54:48,800
That's a fact.

792
00:54:48,880 --> 00:54:50,360
He was from Biloxi, Tennessee.

793
00:54:50,440 --> 00:54:51,760
They carried him to my house.

794
00:54:51,760 --> 00:54:54,800
The church was just two doors down and he stayed for

795
00:54:54,800 --> 00:54:56,800
three weeks till Daddy kicked him out.

796
00:54:56,320 --> 00:54:57,800
The day after he left, Daddy died.

797
00:54:58,400 --> 00:54:59,560
There was no connection.

798
00:54:59,920 --> 00:55:00,640
How'd you know him, Tom?

799
00:55:01,120 --> 00:55:01,920
He's a friend of Daisy's.

800
00:55:02,800 --> 00:55:03,240
I never saw him before.

801
00:55:03,240 --> 00:55:04,400
Well, he said he knew you.

802
00:55:04,120 --> 00:55:06,560
Well, he told me he was president of your class at Yale.

803
00:55:06,560 --> 00:55:07,120
Biloxi.

804
00:55:08,400 --> 00:55:10,440
Gatsby, I understand you're an Oxford man.

805
00:55:12,640 --> 00:55:13,680
Yeah, I went there.

806
00:55:14,560 --> 00:55:16,400
You must have gone there about the same time Biloxi went

807
00:55:16,400 --> 00:55:17,400
to New Haven.

808
00:55:18,200 --> 00:55:20,160
It was an opportunity they gave some of the officers.

809
00:55:20,160 --> 00:55:23,400
After the Armistice, we were allowed to choose from any of

810
00:55:23,400 --> 00:55:24,760
the universities in England or France.

811
00:55:26,320 --> 00:55:27,760
I went to Waxford for five months.

812
00:55:34,120 --> 00:55:36,760
Open the whiskey, Tom, and I'll make you another mint julep.

813
00:55:37,440 --> 00:55:39,240
Then you won't seem so stupid to yourself.

814
00:55:41,600 --> 00:55:42,920
Gatsby one more question.

815
00:55:43,000 --> 00:55:45,520
Go on, what kind of a row you trying to cause

816
00:55:45,520 --> 00:55:46,320
in my house anyhow?

817
00:55:48,720 --> 00:55:49,520
You're causing a row.

818
00:55:49,640 --> 00:55:50,480
Please have a little self-control.

819
00:55:52,600 --> 00:55:54,600
Nobody from Nowhere Make Love to your wife.

820
00:55:56,400 --> 00:55:58,120
Well, if that's the idea, you can count me out.

821
00:55:59,840 --> 00:56:01,360
I know I'm not very popular.

822
00:56:01,360 --> 00:56:03,120
I don't have big parties.

823
00:56:03,120 --> 00:56:05,880
I suppose you have to turn your house into a pigsty

824
00:56:05,880 --> 00:56:07,320
to have friends in the modern world.

825
00:56:09,680 --> 00:56:11,360
I want to tell you something old sport.

826
00:56:12,200 --> 00:56:13,000
No, please don't.

827
00:56:13,000 --> 00:56:14,400
Why don't we all just go home?

828
00:56:14,520 --> 00:56:15,240
That's a good idea.

829
00:56:16,680 --> 00:56:17,600
Gatsby has to tell me.

830
00:56:20,480 --> 00:56:21,480
Daisy doesn't love you.

831
00:56:22,720 --> 00:56:23,720
She's never loved you.

832
00:56:25,360 --> 00:56:26,400
She loves me.

833
00:56:28,800 --> 00:56:29,120
You must be crazy.

834
00:56:29,360 --> 00:56:32,440
The only reason she married you was because I was too

835
00:56:32,440 --> 00:56:34,400
poor and she was tired of waiting.

836
00:56:34,400 --> 00:56:39,360
It was a terrible mistake, but in her heart she never

837
00:56:39,360 --> 00:56:40,480
loved anyone except me.

838
00:56:47,440 --> 00:56:48,120
What's going on?

839
00:56:48,120 --> 00:56:48,400
I just.

840
00:56:48,400 --> 00:56:49,160
Told you what's going on.

841
00:56:49,240 --> 00:56:52,320
It's been going on for five years and you didn't know.

842
00:56:52,320 --> 00:56:53,480
Five years.

843
00:56:56,200 --> 00:56:57,760
I'll be damned if I see how you got within a

844
00:56:57,760 --> 00:57:00,160
mile of her unless you brought the groceries to the back door.

845
00:57:01,800 --> 00:57:03,360
Daisy loved me when she married me, and she loves me now.

846
00:57:03,360 --> 00:57:04,400
No, she doesn't.

847
00:57:04,400 --> 00:57:04,800
She does, though.

848
00:57:06,000 --> 00:57:08,400
Trouble is, sometimes she gets foolish ideas in her head and

849
00:57:08,400 --> 00:57:08,800
doesn't know what she's doing.

850
00:57:08,800 --> 00:57:11,440
And what's more, I love Daisy too.

851
00:57:11,440 --> 00:57:14,960
Every once in a while I go off on a spree

852
00:57:14,960 --> 00:57:18,160
and make a fool of myself, but I always come

853
00:57:18,160 --> 00:57:22,480
back and in my heart I love her all the time.

854
00:57:22,520 --> 00:57:23,520
You're revolting.

855
00:57:25,120 --> 00:57:26,920
Do you know why we left Chicago?

856
00:57:28,480 --> 00:57:31,000
I'm surprised they didn't treat you the story of that little spree.

857
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
That doesn't matter anymore.

858
00:57:33,480 --> 00:57:35,920
It's the best just tell him the truth.

859
00:57:35,960 --> 00:57:38,840
But you never left him and it's all wiped out forever.

860
00:57:39,760 --> 00:57:39,880
Go.

861
00:57:43,640 --> 00:57:44,520
On I never loved him.

862
00:57:47,320 --> 00:57:53,000
Not a Capiolani, No, not that day.

863
00:57:53,400 --> 00:57:55,800
I carried you down from the punch bowl to keep your

864
00:57:55,800 --> 00:58:00,120
shoes dry the day Pammy was born.

865
00:58:02,400 --> 00:58:02,800
Daisy.

866
00:58:03,000 --> 00:58:09,800
Please don't there, Jay.

867
00:58:14,200 --> 00:58:15,800
Oh, you want too much.

868
00:58:16,560 --> 00:58:17,240
I love you now.

869
00:58:17,280 --> 00:58:18,120
Isn't that enough?

870
00:58:18,120 --> 00:58:19,560
I can't help what's past.

871
00:58:20,200 --> 00:58:23,120
I did love him once, but I love you too.

872
00:58:28,760 --> 00:58:30,920
You you love me too?

873
00:58:33,800 --> 00:58:35,000
Even that's a lie.

874
00:58:35,320 --> 00:58:36,440
She didn't know you were alive.

875
00:58:38,400 --> 00:58:41,200
There are things between Daisy and me that you'll never know.

876
00:58:42,880 --> 00:58:44,200
Things that neither of us can ever freak at.

877
00:58:46,920 --> 00:58:47,360
I need to.

878
00:58:49,360 --> 00:58:50,680
I want to talk to Daisy alone.

879
00:58:50,720 --> 00:58:53,360
But even alone, I can't say I never loved him.

880
00:58:54,520 --> 00:58:55,720
That just wouldn't be true of.

881
00:58:57,400 --> 00:58:58,400
Course it wouldn't.

882
00:58:58,160 --> 00:58:59,200
As if it mattered to you.

883
00:58:59,200 --> 00:59:00,200
Of course it matters.

884
00:59:00,920 --> 00:59:02,400
I'm going to take better care of you from now on.

885
00:59:02,400 --> 00:59:03,440
No, you don't understand.

886
00:59:03,440 --> 00:59:05,000
You're not going to take care of her anymore.

887
00:59:05,000 --> 00:59:05,520
I'm not why is.

888
00:59:05,600 --> 00:59:06,480
That daisy's leaving you.

889
00:59:09,000 --> 00:59:09,400
I am.

890
00:59:09,800 --> 00:59:13,680
She's not leaving me, certainly not for a common swindler who

891
00:59:13,680 --> 00:59:15,360
would have to steal the ring he put on her finger.

892
00:59:15,360 --> 00:59:15,400
Oh.

893
00:59:18,320 --> 00:59:19,600
Please, let's get out.

894
00:59:19,880 --> 00:59:20,800
Of here.

895
00:59:20,800 --> 00:59:20,840
Who are you, anyhow?

896
00:59:20,840 --> 00:59:23,920
You're one of that bunch that hangs around with Meyer Wolfsheim.

897
00:59:24,240 --> 00:59:25,120
That much I know.

898
00:59:25,600 --> 00:59:26,840
I made little investigation.

899
00:59:26,840 --> 00:59:28,800
I'll carry it further tomorrow.

900
00:59:28,520 --> 00:59:30,120
Suit yourself about that old sport.

901
00:59:30,520 --> 00:59:32,640
Found out what your drug stores were.

902
00:59:33,440 --> 00:59:35,920
He and this Wolfsheim bought up a lot of Side Street

903
00:59:35,920 --> 00:59:38,480
drug stores and sold grain alcohol over the counter.

904
00:59:38,560 --> 00:59:39,400
So what about it?

905
00:59:40,000 --> 00:59:41,960
I guess your friend Walter Chase wasn't too proud to come

906
00:59:41,960 --> 00:59:42,240
in on it.

907
00:59:42,240 --> 00:59:44,960
And you left him in the lurch, didn't you?

908
00:59:44,960 --> 00:59:47,360
You let him go to jail for a month over in New Jersey.

909
00:59:47,360 --> 00:59:49,000
God, you out of here Walter, on the subject of.

910
00:59:49,000 --> 00:59:49,160
You.

911
00:59:49,160 --> 00:59:50,960
Oh, he was glad to get his hands on the money,

912
00:59:50,960 --> 00:59:53,360
old sport, to pay off what he'd embezzle from the bank.

913
00:59:53,440 --> 00:59:54,640
Don't you call me old sport.

914
00:59:57,800 --> 00:59:59,120
That drugstore business was small change.

915
00:59:59,480 --> 01:00:00,560
You got something on now?

916
01:00:01,680 --> 01:00:03,280
Something Walter's afraid to tell me about.

917
01:00:03,280 --> 01:00:04,320
Something about bonds.

918
01:00:08,000 --> 01:00:10,680
Please top, I can't stand it anymore.

919
01:00:19,250 --> 01:00:20,130
Gatsby's car.

920
01:00:21,570 --> 01:00:22,100
Go on.

921
01:00:22,730 --> 01:00:25,930
He won't annoy you, He realizes.

922
01:00:25,930 --> 01:00:27,530
His little flirtation is over.

923
01:01:13,570 --> 01:01:15,500
He underestimates his Daisy.

924
01:01:17,100 --> 01:01:18,530
He doesn't know how much we love each other.

925
01:01:21,760 --> 01:01:22,400
You can't have you.

926
01:01:22,480 --> 01:01:23,800
I won't let him.

927
01:01:26,320 --> 01:01:28,600
I'd sacrifice everything for just one kiss.

928
01:01:30,400 --> 01:01:31,960
He's not capable of understanding that.

929
01:01:48,480 --> 01:01:53,920
Jordan, Nick.

930
01:01:55,960 --> 01:01:58,400
Nick, do you want?

931
01:02:00,440 --> 01:02:00,560
Any.

932
01:02:00,560 --> 01:02:08,680
Oh no, I just remembered it's my birthday.

933
01:02:12,280 --> 01:02:13,000
I'm 30.

934
01:02:28,840 --> 01:02:29,480
Something happened.

935
01:02:30,760 --> 01:02:32,480
Looks like Wilson's got some business at last.

936
01:02:41,120 --> 01:02:41,240
None.

937
01:03:11,240 --> 01:03:12,800
Oh my God.

938
01:03:28,230 --> 01:03:29,910
Oh my God.

939
01:03:36,710 --> 01:03:37,710
You saw the action.

940
01:03:38,230 --> 01:03:38,710
No, Sir.

941
01:03:38,990 --> 01:03:40,630
But it passed me going down the road.

942
01:03:41,190 --> 01:03:42,190
It was a big white car.

943
01:03:42,550 --> 01:03:43,470
Headed from New York.

944
01:03:44,280 --> 01:03:44,960
He never stopped.

945
01:03:45,720 --> 01:03:46,680
He just spared away.

946
01:03:47,200 --> 01:03:49,400
You don't have to tell me what kind of car it is.

947
01:03:49,440 --> 01:03:51,800
I know what kind of car it is.

948
01:03:51,120 --> 01:03:51,640
Listen, Wilson.

949
01:03:52,000 --> 01:03:52,240
Listen.

950
01:03:52,280 --> 01:03:53,120
Listen to me, Wilson.

951
01:03:53,200 --> 01:03:53,840
Listen to me.

952
01:03:54,520 --> 01:03:55,720
I just got here from New York.

953
01:03:56,240 --> 01:03:58,360
All right, I'm bringing you there.

954
01:03:58,600 --> 01:04:01,800
That coop we've been talking about, it was white.

955
01:04:01,800 --> 01:04:03,600
The white car I was driving this afternoon wasn't mine, you understand?

956
01:04:04,320 --> 01:04:05,480
I haven't seen it all afternoon.

957
01:04:05,480 --> 01:04:06,640
I'm in the blue car.

958
01:04:08,400 --> 01:04:08,560
The coop.

959
01:04:13,960 --> 01:04:21,000
Where were you hit?

960
01:04:21,960 --> 01:04:22,800
Him.

961
01:04:22,800 --> 01:04:22,520
It's true.

962
01:04:22,520 --> 01:04:24,160
He came straight from New York City this.

963
01:04:27,640 --> 01:04:28,200
Car was from.

964
01:04:31,520 --> 01:04:32,800
The yore another.

965
01:04:33,600 --> 01:04:33,920
Direction.

966
01:04:34,120 --> 01:04:41,560
You saw white car shirt and white.

967
01:04:41,560 --> 01:04:41,960
Damn it, Coward.

968
01:04:43,840 --> 01:04:44,480
You couldn't see he was.

969
01:04:44,600 --> 01:04:46,800
Driving can't even stop his car.

970
01:05:10,000 --> 01:05:10,640
Daisy's home.

971
01:05:22,800 --> 01:05:25,640
Oh, I have to have dropped you in West Egg Nick.

972
01:05:27,360 --> 01:05:28,520
I'll telephone for a taxi.

973
01:05:30,680 --> 01:05:33,320
While you're waiting, you and Jordan better go to the kitchen

974
01:05:33,320 --> 01:05:34,360
and have supper if you want any.

975
01:05:34,360 --> 01:05:34,440
I'm.

976
01:05:35,400 --> 01:05:35,720
Starved.

977
01:05:37,120 --> 01:05:38,560
I'll wait outside for the taxi.

978
01:05:42,920 --> 01:05:43,680
Don't you come in, Nick.

979
01:05:44,800 --> 01:05:45,400
It's only 9:30.

980
01:05:46,320 --> 01:05:48,000
No sense wasting the whole evening.

981
01:06:01,320 --> 01:06:03,720
Nick, Hey, Nick.

982
01:06:10,280 --> 01:06:10,840
What are you doing?

983
01:06:11,440 --> 01:06:12,480
Do you see any trouble on the road?

984
01:06:15,000 --> 01:06:15,600
Yes, was.

985
01:06:15,960 --> 01:06:16,520
She killed.

986
01:06:18,640 --> 01:06:23,400
Yeah, yeah, yeah.

987
01:06:23,400 --> 01:06:23,760
I thought she was.

988
01:06:23,760 --> 01:06:25,400
I told Daisy I thought she was.

989
01:06:25,400 --> 01:06:28,320
And she it's best all the shocks should come at once.

990
01:06:28,760 --> 01:06:29,840
She took it pretty good, though.

991
01:06:33,000 --> 01:06:33,600
Who was she?

992
01:06:35,400 --> 01:06:36,160
Her name was Wilson.

993
01:06:39,760 --> 01:06:40,560
How did it happen?

994
01:06:43,000 --> 01:06:44,120
We were driving along.

995
01:06:44,600 --> 01:06:45,640
She came out of nowhere.

996
01:06:47,200 --> 01:06:48,520
I tried to grab for the wheel, you know.

997
01:06:53,160 --> 01:06:54,120
Was Daisy driving?

998
01:06:59,520 --> 01:07:01,520
Jay, would you let me drive?

999
01:07:01,520 --> 01:07:03,400
I really think it would calm my nerves.

1000
01:07:03,840 --> 01:07:04,000
Sure.

1001
01:07:31,560 --> 01:07:35,640
I think Idaho, I think it sounds right for us.

1002
01:07:52,610 --> 01:07:53,730
You came back.

1003
01:08:27,120 --> 01:08:27,280
Stop.

1004
01:08:27,280 --> 01:08:27,520
Lacey.

1005
01:08:27,600 --> 01:08:27,880
Stop.

1006
01:08:27,880 --> 01:08:29,280
Turn it off.

1007
01:08:46,760 --> 01:08:48,400
God would have had done.

1008
01:09:29,720 --> 01:09:30,520
I'm all right.

1009
01:09:33,840 --> 01:09:35,560
I'll drop the car off and then I'll come back for you.

1010
01:09:37,440 --> 01:09:38,600
I'll never leave you, Daisy.

1011
01:09:53,640 --> 01:09:54,600
I need to think.

1012
01:10:14,460 --> 01:10:16,200
So Daisy was driving.

1013
01:10:19,220 --> 01:10:23,500
Yeah, of course.

1014
01:10:23,500 --> 01:10:24,500
I'll say that I was.

1015
01:10:31,800 --> 01:10:34,280
I'm just going to wait here for a while, see if

1016
01:10:34,280 --> 01:10:38,400
he tries to bother her about that unpleasantness this afternoon.

1017
01:10:38,280 --> 01:10:39,240
He won't bother her.

1018
01:10:40,800 --> 01:10:41,320
He's not even thinking about her.

1019
01:10:41,360 --> 01:10:44,000
Yeah, well, I don't trust him on sport.

1020
01:10:49,400 --> 01:10:49,840
Wait here.

1021
01:10:49,840 --> 01:10:51,360
I'll go see if there's any commotion.

1022
01:11:25,800 --> 01:11:26,800
Nick.

1023
01:11:26,680 --> 01:11:26,920
Nick.

1024
01:11:35,120 --> 01:11:36,000
She's OK.

1025
01:11:37,840 --> 01:11:39,560
Why don't you go home and get some sleep?

1026
01:11:40,000 --> 01:11:41,240
Yeah, you go on.

1027
01:11:41,240 --> 01:11:43,640
I'm going to wait here until Daisy goes to bed.

1028
01:11:46,240 --> 01:11:47,120
Good night, old sport.

1029
01:12:34,600 --> 01:12:34,900
Nothing happened.

1030
01:12:35,420 --> 01:12:36,200
I waited.

1031
01:12:36,200 --> 01:12:38,380
Then about 4:00, she came to the window, stood there for

1032
01:12:38,380 --> 01:12:40,420
a minute, then turned out the light.

1033
01:12:40,620 --> 01:12:41,380
Got to go away.

1034
01:12:41,820 --> 01:12:43,260
It's certain I'll trace your car.

1035
01:12:44,460 --> 01:12:45,500
Leave now, old sport.

1036
01:12:45,960 --> 01:12:48,760
Go to Atlantic City for a week or up to Montreal.

1037
01:12:49,680 --> 01:12:50,600
I can't leave Daisy.

1038
01:12:55,520 --> 01:12:57,560
It was that night Gatsby told me everything.

1039
01:12:57,560 --> 01:13:01,160
I now tell you told it to me because Jay Gatsby

1040
01:13:01,160 --> 01:13:04,000
had broken up like glass against Tom's hard malice.

1041
01:13:04,000 --> 01:13:08,720
It was all going too fast now, and he knew that

1042
01:13:08,720 --> 01:13:12,680
he'd lost part of his dream, the freshest and best part ever.

1043
01:13:17,680 --> 01:13:17,920
I'm in.

1044
01:13:18,920 --> 01:13:19,280
Gatsby.

1045
01:13:20,240 --> 01:13:22,480
There's all this trouble when the leaves go out the pipes.

1046
01:13:23,240 --> 01:13:24,000
Now don't do it today.

1047
01:13:29,800 --> 01:13:29,920
You know, old sport.

1048
01:13:31,400 --> 01:13:32,560
I haven't used this pool all summer.

1049
01:13:43,880 --> 01:13:45,240
I've got to catch my train.

1050
01:13:48,640 --> 01:13:49,320
Thanks for breakfast.

1051
01:13:53,400 --> 01:13:58,800
I'll call you do old sport.

1052
01:14:06,360 --> 01:14:07,600
I suppose Daisy will call too.

1053
01:14:10,760 --> 01:14:11,520
I suppose so.

1054
01:14:12,800 --> 01:14:16,680
You know, I can't tell you how surprised I was that

1055
01:14:16,680 --> 01:14:17,400
I loved Daisy.

1056
01:14:19,000 --> 01:14:21,160
I even hoped she'd throw me over for a while, but

1057
01:14:21,160 --> 01:14:25,280
she didn't, because she loved me too.

1058
01:14:46,320 --> 01:14:47,600
They're a rotten crowd.

1059
01:14:51,400 --> 01:14:53,320
You're worth the whole damn bunch put together.

1060
01:15:04,760 --> 01:15:06,280
I've always been glad I said that.

1061
01:15:07,320 --> 01:15:09,400
It was the only compliment I ever gave him.

1062
01:15:09,960 --> 01:15:15,240
Because though you might think me a hypocrite and disapproved of

1063
01:15:15,240 --> 01:15:28,000
him from beginning to end, I had an idea that

1064
01:15:28,000 --> 01:15:30,960
Gatsby himself didn't believe Daisy's phone call would come, and

1065
01:15:30,960 --> 01:15:33,400
perhaps he no longer cared.

1066
01:15:33,400 --> 01:15:37,880
He had lost the old warm world, paid a price for

1067
01:15:37,880 --> 01:15:39,560
living too long with a single dream.

1068
01:15:39,560 --> 01:15:39,640
You.

1069
01:15:50,480 --> 01:15:51,280
Know I love you.

1070
01:15:54,920 --> 01:15:56,400
It's the funniest thing on sport.

1071
01:15:58,320 --> 01:15:58,960
I I can't.

1072
01:16:01,840 --> 01:17:28,160
I just I can't the the.

1073
01:17:43,160 --> 01:17:45,760
Newspaper reports referred to it as a Holocaust.

1074
01:17:47,120 --> 01:17:51,600
They called Wilson a madman, said he'd been deranged by grief.

1075
01:17:55,480 --> 01:17:56,680
The police, it seems.

1076
01:17:56,680 --> 01:18:00,960
We're not quite finished with Gatsby, but Daisy was.

1077
01:18:01,120 --> 01:18:03,160
Mommy and Daddy are going to have to leave for a

1078
01:18:03,160 --> 01:18:05,680
few weeks, but we'll be back very soon.

1079
01:18:08,440 --> 01:18:09,440
Say goodbye to Daddy, honey.

1080
01:18:11,200 --> 01:18:12,240
That's my good girl.

1081
01:18:14,000 --> 01:18:15,840
Caddo is on the telephone from Misses Buchanan.

1082
01:18:16,360 --> 01:18:17,800
Tell him we left.

1083
01:18:18,720 --> 01:18:19,160
Very well.

1084
01:18:45,120 --> 01:18:46,320
Hey, we're careless people.

1085
01:18:47,120 --> 01:18:47,880
Tom and Daisy.

1086
01:18:49,800 --> 01:18:53,440
They smashed up things and creatures and then retreated back into their money.

1087
01:18:53,760 --> 01:18:56,920
Whether vast carelessness or whatever it was that kept them together,

1088
01:18:56,920 --> 01:18:59,520
and they let other people clean up the mess they made.

1089
01:19:02,360 --> 01:19:03,440
How much are the bonds worth?

1090
01:19:04,000 --> 01:19:07,800
800,000 have them search everywhere between pages of books underneath furniture.

1091
01:19:11,560 --> 01:19:12,520
What are you looking for?

1092
01:19:14,160 --> 01:19:14,520
Caraway.

1093
01:19:56,520 --> 01:19:59,360
I found myself on Gatsby's side and alone.

1094
01:20:00,680 --> 01:20:03,240
I wanted to go to where his body lay and reassure him.

1095
01:20:03,920 --> 01:20:06,720
Whatever remained to be done on his behalf, I would do.

1096
01:20:16,980 --> 01:20:19,460
Caraway, you're in the bond.

1097
01:20:19,460 --> 01:20:20,600
Business, aren't you?

1098
01:20:23,380 --> 01:20:25,580
I remembered what Tom had said about the bonds.

1099
01:20:26,340 --> 01:20:27,660
Something to do with Wolf Shine.

1100
01:20:28,820 --> 01:20:31,860
I felt a certain shame for Gatsby, thinking I alone was

1101
01:20:31,860 --> 01:20:32,740
left to defend him.

1102
01:20:34,560 --> 01:20:37,160
And then on the third day a telegram arrived from Minnesota.

1103
01:20:37,800 --> 01:20:40,520
It said only that the sender was leaving immediately and to

1104
01:20:40,520 --> 01:20:42,240
postpone the funeral until he came.

1105
01:20:53,340 --> 01:20:53,860
Gatsby our.

1106
01:20:55,140 --> 01:20:56,140
Gats is my name.

1107
01:20:56,900 --> 01:20:57,660
Henry Gats.

1108
01:20:58,100 --> 01:20:59,460
It was Gatsby's father.

1109
01:21:03,940 --> 01:21:04,740
I'm Nick Carraway.

1110
01:21:11,480 --> 01:21:14,840
Of course we was broke up when they ran off from

1111
01:21:14,840 --> 01:21:19,800
home, but I can see now there are reasons for it are.

1112
01:21:24,280 --> 01:21:25,400
You a friend of his?

1113
01:21:28,240 --> 01:21:29,360
We were close friends.

1114
01:21:37,400 --> 01:21:38,400
Had that when he was a boy.

1115
01:21:40,200 --> 01:21:44,400
It just shows you Jimmy always had a plan.

1116
01:21:47,240 --> 01:21:59,800
His fatherly pride pointed me to young Jimmy Gatz's foundation for the man he would become a bugle call of 6:00 AM and cautions not to smoke and not to waste time.

1117
01:22:03,560 --> 01:22:04,560
He's bound to get ahead.

1118
01:22:07,720 --> 01:22:09,960
I think you rather expected me to copy down the list

1119
01:22:09,960 --> 01:22:10,680
for my own use.

1120
01:22:10,680 --> 01:22:11,680
I'll get that.

1121
01:22:11,920 --> 01:22:12,160
Picture.

1122
01:22:14,920 --> 01:22:15,440
Yes, it's.

1123
01:22:15,760 --> 01:22:17,120
Slagle, did you get my wire?

1124
01:22:17,160 --> 01:22:17,320
No.

1125
01:22:18,400 --> 01:22:19,640
There haven't been any wires today.

1126
01:22:19,640 --> 01:22:22,720
Get rid of the bonds the cops will be on to you.

1127
01:22:23,440 --> 01:22:25,360
Get the message to Wolvesheim.

1128
01:22:25,440 --> 01:22:26,640
Young parks in trouble.

1129
01:22:27,240 --> 01:22:29,600
They picked them up when he handed the bonds over the counter.

1130
01:22:29,600 --> 01:22:32,440
They got a circular from New York giving them the numbers

1131
01:22:32,440 --> 01:22:33,640
5 minutes before.

1132
01:22:34,600 --> 01:22:34,880
You never.

1133
01:22:34,880 --> 01:22:36,160
Can't tell in these Hick towns.

1134
01:22:36,320 --> 01:22:36,880
Look here, this is...

1135
01:22:39,800 --> 01:22:53,360
Mr. Gatsby's dead. Clip Springer?

1136
01:22:58,600 --> 01:23:00,400
The, the, the old fella let me out.

1137
01:23:01,800 --> 01:23:02,360
The funeral's tomorrow, 3:00.

1138
01:23:03,160 --> 01:23:04,880
I wish you'd tell anybody who'd be interested.

1139
01:23:05,800 --> 01:23:05,800
Oh, I will.

1140
01:23:07,320 --> 01:23:09,800
Of course, I'm not likely to see anybody, but but if I do.

1141
01:23:10,400 --> 01:23:10,840
You're coming, aren't you?

1142
01:23:11,720 --> 01:23:14,560
Well, the fact is, you see, I'm expected by some people

1143
01:23:14,560 --> 01:23:15,480
up in Greenwich tomorrow.

1144
01:23:16,200 --> 01:23:18,520
In fact, there's a sort of a picnic or something.

1145
01:23:24,800 --> 01:23:24,800
Why'd you come?

1146
01:23:26,760 --> 01:23:32,480
Well, the fact of the matter, you see, I left these

1147
01:23:32,480 --> 01:23:35,480
here and I'm quite helpless without them.

1148
01:23:40,840 --> 01:23:43,400
I will do my best to get away tomorrow.

1149
01:24:21,920 --> 01:24:25,680
I was left with the remnants of Gatsby's dream, some newspaper

1150
01:24:25,680 --> 01:24:29,920
clippings of Daisy and the bonds he had forged to get her.

1151
01:24:39,200 --> 01:24:40,400
I couldn't get to the house.

1152
01:24:42,200 --> 01:24:43,440
Neither could anybody else.

1153
01:24:45,120 --> 01:24:45,400
Why?

1154
01:24:45,400 --> 01:24:47,920
My God, they used to go there by the hundreds.

1155
01:24:50,360 --> 01:24:51,520
Poor son of a bitch.

1156
01:24:58,400 --> 01:25:00,400
Daisy had not sent a message or a flower.

1157
01:25:07,200 --> 01:25:08,600
Poor son of a bitch.

1158
01:25:10,980 --> 01:25:13,860
After Gatsby's death, there was nothing to keep me in the East.

1159
01:25:15,240 --> 01:25:21,000
The bond business had lost its charm, and I'd heard Jordan

1160
01:25:21,000 --> 01:25:22,800
Baker was engaged to another man.

1161
01:25:26,480 --> 01:25:27,760
I was ready to return home.

1162
01:25:34,440 --> 01:25:34,720
Hello Nick.

1163
01:25:34,720 --> 01:25:38,720
What's the matter, Nick?

1164
01:25:38,720 --> 01:25:39,760
You object to shaking my hand.

1165
01:25:41,400 --> 01:25:42,480
You know what I think of you.

1166
01:25:44,840 --> 01:25:45,680
You're crazy, Nick.

1167
01:25:45,680 --> 01:25:46,480
What's the matter with you?

1168
01:25:49,520 --> 01:25:51,440
How did Wilson know it was Gatsby's car?

1169
01:25:56,680 --> 01:25:58,440
He tried to force his way into our house when we

1170
01:25:58,440 --> 01:25:59,400
were getting ready to leave.

1171
01:26:01,800 --> 01:26:03,320
It's crazy enough to kill me if I hadn't told him

1172
01:26:03,320 --> 01:26:04,120
who owned the car.

1173
01:26:07,440 --> 01:26:10,920
What if I did tell him that fella had it coming?

1174
01:26:12,160 --> 01:26:14,240
He threw dust in your eyes, just like he did daisies,

1175
01:26:14,240 --> 01:26:17,800
ran over Myrtle like he'd run over a dog, and

1176
01:26:17,800 --> 01:26:21,920
he never even stopped his car, if you think I

1177
01:26:21,920 --> 01:26:23,760
didn't have my share of suffering.

1178
01:26:26,200 --> 01:26:32,000
And I went over to her flat, sat down and cried

1179
01:26:32,000 --> 01:26:32,560
like a baby.

1180
01:26:52,520 --> 01:26:56,720
I tried to think about Gatsby for a moment, but he

1181
01:26:56,720 --> 01:26:58,800
already seemed too far away.

1182
01:26:59,480 --> 01:27:04,160
The East was haunted for me, now, distorted beyond my eyes.

1183
01:27:04,160 --> 01:27:05,320
Power of correction.

1184
01:27:08,840 --> 01:27:10,680
I had lost my capacity for Wonder.

1185
01:27:19,600 --> 01:27:22,480
And perhaps we possess some deficiency in common which made us

1186
01:27:22,480 --> 01:27:24,560
subtly unadaptable to Eastern life.

1187
01:27:26,320 --> 01:27:28,840
Before leaving for home, there was one more thing to be

1188
01:27:28,840 --> 01:27:29,720
done for Gatsby.

1189
01:27:50,800 --> 01:27:54,160
As I brooded on the old, unknown world, I thought of

1190
01:27:54,160 --> 01:27:56,480
Gatsby's wonder when he first picked out the green light

1191
01:27:56,480 --> 01:27:58,200
at the end of Daisy's dock.

1192
01:27:59,560 --> 01:28:02,800
He'd come a long way, and his dream must have seemed

1193
01:28:02,800 --> 01:28:04,480
so close that he had hardly failed to grasp it.

1194
01:28:06,680 --> 01:28:08,520
He did not know that it was already behind him.

1195
01:28:09,760 --> 01:28:13,600
Somewhere back in that vast obscurity, beyond the city where the

1196
01:28:13,600 --> 01:28:16,760
dark fields of the Republic rolled on under the night

1197
01:28:16,760 --> 01:28:22,960
cats be believed in the green light, the orgiastic future

1198
01:28:22,960 --> 01:28:25,280
that year by year recedes before us.

1199
01:28:26,400 --> 01:28:28,800
It eluded us then, but that's no matter.

1200
01:28:29,360 --> 01:28:36,480
Tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther, and

1201
01:28:36,480 --> 01:28:37,400
one fine morning.

1202
01:28:45,400 --> 01:28:51,000
So we beat on boats against the current, borne back ceaselessly

1203
01:28:51,000 --> 01:28:51,800
into the past.